Un restaurant branché au cœur d’une grande ville européenne. Un couple célèbre son anniversaire de mariage avec un autre couple. Ils lient conversation avec une table voisine.
Célébration propose une forme de huis clos. Par l’allégorie d’une démocratie arrogante et vulgaire, Harold Pinter dénonce la suprématie des gouvernements sans jamais l’énoncer. Conseillers en stratégie, banquiers, secrétaires, femmes vouées à l’humanitaire, hypocrites au service de l’argent, tous ces personnages servent la représentation de l’égoïsme d’une société basée sur de fausses valeurs démocratiques : argent, sexe, pouvoir, et bien sûr, le cynisme et l’humour qui vont avec. Une pièce qui ne charrie aucune morale ni prise de conscience, et c’est bien sa force : elle ne fait que célébrer l’amertume du pouvoir. Comme privés de tout sentiment, ces personnages nous amusent et nous dégoûtent tout à la fois. Ils sont d’une impudence redoutable. Au fil de la lecture, un mal-être surgit sous le poids des sarcasmes vitriolés.
Texte Harold Pinter
Nouvelle traduction
Louise Bartlett
Mise en scène et scénographie
Hubert Colas
Infos/billetterie en ligne : www.lestheatres.net