L'intrigue narre, sur fond de passions amoureuses, l'abolition par l'empereur romain Lucio Silla du régime de terreur et l'accession de son peuple à la liberté, idées chères aux intellectuels et artistes des Lumières.
Le rôle de l'empereur est tenu par un jeune ténor italien, Paolo Fanale, auquel la voix légère et colorée donnera une touche d'humanité au despote éclairé. La distribution intègre également deux interprètes argentins, le contre-ténor Franco Fagioli, étoile montante de la musique baroque, et sa compatriote Mercedes Arcuri, dont la voix vibre actuellement en France et en Espagne dans des répertoires aussi variés que Ravel, Chabrier, Rossini et Monteverdi.
La très jeune Chiara Skerath, soprano légère qui accumule les récompenses internationales, complète la production avec l'Américaine Laura Claycomb, à la carrière déjà longue, touchant à tous les registres, de la musique baroque aux opéras du XXe siècle.