Mouss et Hakim nous feront découvrir des chansons écrites par des immigrés algériens dans le Paris des trente glorieuses. Loin de toute nostalgie, ils dépoussièrent des chansons d’une époque révolue, ancrée dans la mémoire collective de l’immigration, et qui font aussi partie de notre patrimoine, de notre histoire. Elles évoquent la douleur de quitter un pays (« Adieu la France »), des horizons nouveaux (« Maison blanche »), ou les revendications du peuple berbère (« Avrid »)… Tels des passeurs, les frères Amokrane revisitent ce riche répertoire avec enthousiasme.
En version Sound System, il est presque impossible de ne pas danser tant ils ont poussé le sens mélodique jusqu’à en faire de véritables hymnes pop !