Adeline Kerry Cruz nous bluffe quand elle se met à krumper aux côtés de son mentor Jr Maddripp. La Montréalaise pratique cette danse urbaine, originaire des quartiers pauvres de Los Angeles avec une maturité déconcertante. Audrey Merilus a, pour sa part, une formation académique.
Elle fait partie des danseuses les plus remarquées du moment. À travers leur parcours et leur identité, Maud Le Pladec s’interroge sur la transmission dans l’exercice de la danse et dépoussière pas mal d’idées reçues.